-
1 tillage
-
2 tillage
[ˈtɪlɪdʒ]tillage возделанная земля; пашня tillage обработка почвы -
3 tillage
-
4 tillage
real tillage — подъём почвы; вспашка с оборотом пласта
-
5 tillage
-
6 обработка почвы
Англо-русский словарь технических терминов > обработка почвы
-
7 tillage
-
8 tillage
2) пашня• -
9 tillage
ˈtɪlɪdʒ сущ.
1) обработка почвы Syn: farming
2) возделанная земля;
пашня подготовка почвы (к посеву) ;
обработка почвы, пахота, рыхление - * tools почвообрабатывающие орудия - fit for * пахотный, годный для обработки - in * обрабатываемый, под пашней возделанная земля, пашня tillage возделанная земля;
пашня ~ обработка почвы -
10 tillage
[ʹtılıdʒ] n с.-х.1. подготовка почвы ( к посеву); обработка почвы, пахота, рыхлениеfit for tillage - пахотный, годный для обработки
in tillage - обрабатываемый, под пашней
2. возделанная земля, пашня -
11 tillage
1. n с.-х. подготовка почвы; обработка почвы, пахота, рыхлениеreal tillage — подъём почвы; вспашка с оборотом пласта
2. n с.-х. возделанная земля, пашняСинонимический ряд:cultivation (noun) agriculture; agronomy; cultivation; farming; horticulture; husbandry -
12 tillage
noun1) обработка почвы2) возделанная земля; пашняSyn:farming* * *(n) возделанная земля; обработка земли; обработка почвы; пахота; пашня; подготовка почвы; рыхление* * *1) обработка почвы 2) возделанная земля; пашня* * *['till·age || 'tɪlɪdʒ] n. обработка почвы, пахание, возделанная земля, пашня* * *пахотапашнярыхление* * *1) обработка почвы 2) возделанная земля 3) поэт. сексуальная связь -
13 tillage
['tɪlɪdʒ]1) Общая лексика: вспашка, запашка, обработка земли, пахота, пашня, разработка, возделанная земля, обработка почвы, подготовка почвы, рыхление, рыхление земли2) Техника: обработка, почвообработка3) Сельское хозяйство: подготовка почвы (к посеву)4) Строительство: культивированная земля5) Экономика: недостача, незаполненный объём, нехватка, обработанная земля, подготовка земли к посеву, утечка6) Лесоводство: вспахивание, уход за почвы7) Макаров: возделанный, пропашные культуры, распаханный -
14 tillage
['tɪlɪʤ]сущ.in tillage — под пашней, обрабатываемый
Syn:2) возделанная земля; пашня3) поэт. любовная связь -
15 обработка
жен.
1) processing;
working, treatment подвергать обработке термическая обработка
2) с.-х. cultivation;
tillage товарищество по совместной обработке земли ≈ agricultural association
3) elaboration
4) adaptation;
refinement
5) разг. indoctrinationtreatment, processingБольшой англо-русский и русско-английский словарь > обработка
-
16 обработка земли
сущ. tillageБольшой англо-русский и русско-английский словарь > обработка земли
-
17 tillage
ˈtɪlɪdʒ(с.-х.) подготовка почвы (к посеву), обработка почвы, пахота, рыхление, возделанная земля, пашня -
18 tillage operations
Макаров: механическая обработка почвы -
19 tillage
[`tɪlɪʤ]обработка почвывозделанная земля; пашнясексуальная связьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > tillage
-
20 tillage
1) обработка земли; пахота2) возделанная земля; пашня
См. также в других словарях:
обработка почвы — žemės dirbimas statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Mechaninis dirvos veikimas, kad pakistų jos savybės ir susidarytų palankios sąlygos kultūriniams augalams augti (pvz., arimas, kultivavimas, akėjimas, volavimas ir kt.).… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
soil tillage — žemės dirbimas statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Mechaninis dirvos veikimas, kad pakistų jos savybės ir susidarytų palankios sąlygos kultūriniams augalams augti (pvz., arimas, kultivavimas, akėjimas, volavimas ir kt.).… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
Система нулевой обработки почвы — Система нулевой обработки почвы, также известная как No Till, современная система земледелия, при которой почва не обрабатывается, а ее поверхность укрывается специально измельчёнными остатками растений мульчей. Поскольку верхний слой … Википедия
Bodenbearbeitung — žemės dirbimas statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Mechaninis dirvos veikimas, kad pakistų jos savybės ir susidarytų palankios sąlygos kultūriniams augalams augti (pvz., arimas, kultivavimas, akėjimas, volavimas ir kt.).… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
soil cultivation — žemės dirbimas statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Mechaninis dirvos veikimas, kad pakistų jos savybės ir susidarytų palankios sąlygos kultūriniams augalams augti (pvz., arimas, kultivavimas, akėjimas, volavimas ir kt.).… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
žemės dirbimas — statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Mechaninis dirvos veikimas, kad pakistų jos savybės ir susidarytų palankios sąlygos kultūriniams augalams augti (pvz., arimas, kultivavimas, akėjimas, volavimas ir kt.). atitikmenys: angl.… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
